Marriage and Dowery agreement 1803 Elena, widow of Vassilis Sougiannis and her son Theodore, covenant with John Combis 1777-1837 the details of his marriage with daughter Cherana.

1803 μηνός Σεπτεμβρίου δεκαοχτώ Είς τό όνομα τού πατρός καί του υίού και τού Άγιου Πνεύματος καί της ύπεραγίας Δεσποίνης ήμών Θεού καί άειπαρθένου Μαρίας και του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Προκοπίου λέγουν να κάμουν τό παρόν συνοικέσιο νά λάβη ό Γιάννης Κομπής ποτέ Βρετού τη θυγατέρα τής κερά Λένας γυν τού ποτέ Βασίλη Σούγιαννη καί μέ τόν υιό της τόν Θεόδωρο καί τής γράφουν τό προικιό της τά ονοματισμένα πράγματα ένα κομμάτι χωράφι είς τόν ορθόλιθο ένος μουζουριού πλησίον Νικόλα Κουκούλη καί Δημήτρη Καγέρη είς τή μερτέα μισό άλλο κομμάτι είς τού γερακάρη πλησίον Γιάννη Σουρη καί τό ριζότοιχο, αλλο κομμάτι είς τή μερμηκοσπηλάδα πλησίον Γιώργη Μαρούση καί Νικόλα Κουκούλη είς τό μαραθί ένος μουζουριου συμπλησίον Παναγιώτη Σουρή καί Γιάννη Κατζούλη είς τήν κούπα ένος μουζουριού συμπλησίον τοϋ μπάρμπα της άλλο κομμάτι είς τό στενολακάδι πλησίον Παναγιώτη Μάκρη καί στράτα τακουμενα ένού εργάτη ζυστου άμπελοπίφανα ρούχα φουστάνια πέντε πουκάμισα πέντε βελέζα μία δίπλημα μαντήλια τέσσερα τρουβα ενα πολιές πέντε ταγάρες δυο ματίλα δύο πηχό κασέλα μία χάλκωμα καρπό μουζούρη πέντε μιά ελεα είς τά τρίγωνα στό πάνω μέρος κλήμα στό περιβόλι του μπάρμπα της ρήφια όζά αρνιά πέντε άγελάδα δνοτικη αργαστήρι διά περιβόλι διά σιδεροστιά δίχερο κτένα τις δίνουν πενήντα γρόσια κρεβατόταβλα σκαφίδι δύο γροσιό καί τήν ψυχή των γονέων της. Θέλουν τά μέρη νά γροικδται διά προικιό της καί τέλειο τηςάδελφομοίρι νά εχη ολη τή δύναμι καί ενέργεια ώσανά ητο καί είς αυθ- νοταρι και εν παντι καιρω πάντα μέρη καί έγραψα οτι στέργουν τά άνωθεν. Μανόλης Σουρης έγραψα καί μαρτυρώ. Παναγιώτης Κατσούλης μάρτυς παρών. Παπα Ηλίας ιερομόναχος Κουκούλης μάρτυς παρών